Want to update your font?
It's super easy.
1. Sign in
2. Visit your font profile page
3. Click the edit button, and find the "Zip File Update" at the bottom
4. Upload your new zip file
(The font profile page has a history list of all your past uploads.)